日本語

ByTheWay Privacy Policy

Effective November 12, 2026

ByTheWay (ついでに in Japanese) is a to-do app for iPhone and Android that reminds you of things to do when you arrive at or leave a place, and lets you share those lists with others. This policy explains what information the apps handle, what stays on your device, what is sent to our servers, and what is shared with other companies. It covers both the iOS app and the Android app; where they differ, it says so.

Your current location

ByTheWay uses your location to show how far away your places are and to notice when you arrive at or leave one. This detection runs on your device: iOS uses Apple's geofencing, and Android uses the geofencing in Google Play services. To work while the app is closed, it asks for the "Always" location permission on iOS, or "Allow all the time" on Android.

Your current location is never sent to our servers, and it is not stored as a history (Android keeps only the last two, as listed under "Data on your device"). When you search for a place or create one from your current location, the app sends your current location to the provider of the map and place search (Apple on iOS, Google on Android) so it can suggest nearby places first and look up the address, as described under "Maps and place search". The only location data that reaches our servers is the map point of a place you chose to save, as described under "Accounts and sync". You can change or revoke the location permission at any time in Settings > Privacy & Security > Location Services on iOS, or in Settings > Apps > ByTheWay > Permissions on Android.

Data on your device

Everything you create in ByTheWay is stored on your device:

Until you sign in, this data is not sent to our servers. Your places, to-dos, and settings are also included in your phone's backups and in a transfer to a new phone, whether or not you are signed in, so they come back when you restore your phone or set up a new one: on iPhone, in an iCloud backup or a backup on your computer; on Android, in your Google account's device backup, which also brings them back when you reinstall the app. Your sign-in is not included, and the new or restored phone asks you to sign in again. Deleting your ByTheWay account does not remove these backups: on iPhone, delete the backup in iCloud (Settings > [your name] > iCloud > Manage Account Storage > Backups) or on your computer; on Android, delete it in your Google account (Settings > Google > Backup on your phone, or Google Drive > Backups).

Accounts and sync

You can use ByTheWay without an account. If you sign in with Apple or Google, we create an account for you and your places, to-dos, and categories are uploaded to and kept in sync with servers operated by us. These servers run on Amazon Web Services in the United States (Oregon), so if you live outside the United States, your data is transferred there.

What we store on our serversWhy
The identifier Apple or Google assigns to your account for ByTheWay, and your name, if you chose to share it at sign-in or set one in the app. We do not store your email address, including Apple's relay address.To recognize you when you sign in again
A token from Apple, stored encrypted (only if you sign in with Apple or link Apple to your account)To revoke your Sign in with Apple session when you delete your account or unlink Apple from it
Your places, to-dos, categories, and the list they belong to, including who added and who checked off each to-do, how often it repeats, and, when you complete a repeating to-do, your device's time zone, so that it comes back on the right dayTo sync them across your devices and with the people you share with
Session tokens for your devicesTo keep you signed in without asking again
A push notification token (iOS) or a Firebase installation identifier (Android) for each of your devices, and the app's language on itTo tell your other devices that something changed, and to word the notifications our servers send in your language (see "Notifications")

Sharing your list

If you share your list or join someone else’s, the other members of that list can see all places, to-dos, and categories in it, including who checked off each to-do and the display names of the members. Invitations are single-use links that expire after 72 hours. The owner of a list can remove members, and any member can leave. When you leave or are removed, the shared data stays on the list and is removed from your device.

Notifications

Reminders when you arrive or leave are local notifications created on your device. If you are signed in, our servers may send silent push notifications to your devices, through Apple on iOS and through Google's Firebase Cloud Messaging on Android; these carry no content and only tell the app to sync.

When someone you share with checks off a to-do you added, our servers send you a notification with their display name and the to-do's title, through Apple or Google in the same way. You can turn this off in the app under Settings > Notifications.

When the ByTheWay Pro of a list’s owner ends, our servers send the list’s owner and members a notification saying so, through Apple or Google in the same way.

If you opt in, we may send push notifications about new features, updates, and offers. You can withdraw consent at any time in the app's settings, or turn notifications off in your device settings. Reminders and the notifications that keep your devices in sync work separately and are not affected by this choice.

We send news and offers through Google's Firebase Cloud Messaging on both iOS and Android; on iOS, Google passes them to Apple to deliver. So that each message reaches the right devices, the app subscribes your device to topics with Google while you are opted in: one for the app's language (English or Japanese) and a broad region (Asia, the Americas, Europe, or Oceania), which the app works out from your time zone, or from the language when the time zone does not tell; and, while you are on the free plan, one for the free plan, so that discount offers do not reach people who already have ByTheWay Pro. Your time zone and country themselves are not sent. Google keeps these topic subscriptions with an identifier for the app on your device (on iOS, linked to the push notification token Apple gives your device) and processes them under the Google Privacy Policy. They are made whether or not you are signed in, and even if you declined usage analytics, so Google learns from them whether you are on the free plan. Turning news and offers off removes both topic subscriptions, so turn them off before deleting the app if you want the subscriptions removed. Our servers keep no record of which devices get news and offers or whether you opted in, and they hold a device only while it is signed in (see "Accounts and sync").

Maps and place search

On iOS, the map, the place search, and address lookup come from Apple Maps, which is part of iOS: to suggest places and show addresses, the app sends Apple the text you type when searching for a place, your current location or the point you picked so nearby places come first, and the coordinates of a point whose address it looks up, including your current location when you create a place from it. Apple processes this under the Apple Privacy Policy. On Android, they come from Google Maps Platform: to draw the map, suggest places, and show addresses, the app sends Google the area of the map you are looking at, the text you type when searching for a place, your current location so nearby places come first, the place you pick, and the coordinates of your current location when you create a place from it. Google processes this under the Google Privacy Policy. We do not receive the searches themselves; only the place you save reaches our servers, and only if you are signed in.

Subscriptions

ByTheWay Pro is an optional subscription sold through the App Store or Google Play. Apple or Google handles the payment; we never see your payment details. We use RevenueCat, Inc. to verify purchases and track subscription status. RevenueCat receives your App Store receipt or Google Play purchase token, your account identifier, device information, and, if usage analytics is on (see "Usage analytics"), the app's Firebase app-instance identifier, and processes them under the RevenueCat Privacy Policy. On our behalf, RevenueCat also sends subscription events (a trial starting, a trial converting, a renewal, a cancellation, an expiration, or a billing problem, with the price and currency) to Google Firebase Analytics, tied to that app-instance identifier.

Usage analytics

To understand whether ByTheWay is useful, the app sends a small amount of usage data to Google Firebase Analytics.

In the European Economic Area (EEA) and the United Kingdom, the app sends this data, and the crash reports described below, only if you agree. It asks when you open the app after your first arrival reminder (or 7 days after you install it, if none has come), and you can change your answer at any time in the app under Settings > Privacy. Until you answer, what the app would send is held only in the app's memory on your device; if you agree, it is sent then, and if you decline, it is discarded. Whether you are in the EEA or the UK is decided from the country of your App Store or Google Play account, or, if that is not available, from your device's region setting. Elsewhere, the app sends this data by default.

What is sentWhy
Reminders: that a reminder for arriving at or leaving a place was shown, opened, or held back (and why), how long it took to open, the place's category and radius, and that you opened other notifications (when someone you share with completes a to-do, when Pro ends, and so on); on Android, also that ByTheWay had stopped watching your places, and roughly for how longTo measure whether reminders fire and help
How you use the app: which screens you open, what you do with places and to-dos (adding, completing, deleting, and the like) with how many you have and their settings (category, radius, repeating, and so on), and how you use features (how you look for and pick a place, your answers during setup, whether you used a suggestion the app offered)To understand how ByTheWay is used and what to improve
Once a day: how many places and to-dos you have, how many people share your list, your plan, whether you are signed in, whether location and notifications are allowed, how many days ago you installed the app, device settings that affect reminders, and the likeTo see which patterns of use keep ByTheWay useful
Purchases and requests: the paywall and the steps of a purchase, requests to rate the app, whether you receive and open news and offers, and whether you agreed to share usage data, with changes to those answersTo see how purchases and requests are received and that they are not a nuisance
Subscription events sent by RevenueCat, as described under SubscriptionsTo understand whether subscriptions work for people
An app-instance identifier (Apple's identifier for vendor on iOS, a Firebase installation identifier on Android), device model, operating system version, app version, language, and an approximate country derived by Google from your network addressStandard Firebase Analytics data used to count users and sessions

Beyond the standard data, the app's events carry only counts, durations, and categories such as which option was chosen, and, for values worked out from your location, rounded ones such as how far a place you picked is from you (in 100 m steps). The names, addresses, and coordinates of your places, anything you type into the app (place searches, to-do titles, your display name, and so on), and your precise location are not included in any analytics event. ByTheWay does not use the advertising identifier (IDFA on iOS, the advertising ID on Android) and does not track you across other apps or websites.

Google processes this data on our behalf under the Google Privacy Policy and retains event-level data for 14 months. We also export the same event data to Google BigQuery for our own analysis and keep it there no longer than 14 months. Aggregated statistics may be kept longer.

Crash reports

If the app crashes, or runs into an error that would silently lose data or a reminder, a report is sent (in the EEA and the UK, only if you agreed, as described under "Usage analytics"; until you answer, reports stay on your device, and they are deleted if you decline) to Google Firebase Crashlytics: where in the app it happened, the app version, the operating system version, the device model, free memory and storage, and the time. To show what led up to it, a report also carries the usage data described under "Usage analytics" that the app sent shortly before, how many places were being watched, and how many changes were last synced. Reports carry the app-instance identifier described under "Usage analytics", so that we can find them when you contact us; they contain no account identifier, no location, and none of your places or to-dos. Google processes them under the Google Privacy Policy and retains them for 90 days.

Support emails

When you contact us, we receive your email address, what you write, any attachments, and the details the app fills in when you use Settings > About > Contact Support: the app and operating system versions, the device model, the app's language and your time zone, your plan, the app's location and notification permissions and related battery settings, the app-instance identifier if usage analytics is on (otherwise a note that it is off), and your account identifier if you are signed in. You can see and edit these details before sending. We use them only to answer you and to look into the problem, and delete the conversation within one year of its last message. We never delete or change your account, or disclose its data, only because of an email; we first ask you to confirm that the account is yours.

Who else receives data

We do not sell your data, we do not show ads, and we do not share data with anyone else except when required by law.

Retention and deletion

Your choices

If you are in the EEA or the UK

The controller of your personal data under the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and the UK GDPR is Tetsuro Mikami, the individual who develops and operates ByTheWay. You can reach him at privacy@locatedo.com.

What we doLegal basis
Accounts, sync, sharing, the notifications that keep your devices in sync and tell you when someone else checks something off, and subscriptionsPerformance of our contract with you (the terms of use)
Usage analytics and crash reportsYour consent
News and offers by push notification, and the topic subscriptions with Google that deliver themYour consent
Server logs and database backupsOur legitimate interest in running ByTheWay reliably and securely
Answering support emailsOur legitimate interest in answering you and fixing problems you report

You have the right to access your personal data, to have it corrected or erased, to restrict or object to its processing, and to receive the data you gave us in a portable format. Where we rely on your consent, you can withdraw it at any time; this does not affect what was done before. You can delete your account and its data yourself as described under "Retention and deletion". For anything else, email privacy@locatedo.com; we will ask you to confirm that the account or app instance is yours, and answer within one month.

Our servers and the companies listed under "Who else receives data" process data in the United States. Transfers there rely on the EU-U.S. Data Privacy Framework and its UK Extension where the recipient is certified, and otherwise on the European Commission's Standard Contractual Clauses and the UK Addendum to them.

You can also complain to the data protection authority of the EEA country where you live or work, or, in the UK, to the Information Commissioner's Office (ICO).

Children

ByTheWay is not directed to children under 13, and we do not knowingly collect information from them. In the EEA and the UK, if you are under 16 (or the lower age set by your country), please ask a parent or guardian before agreeing to share usage data.

Changes

We may change this policy. The changed policy is posted here with its effective date, and we may not announce changes in the app or individually.

Contact

Questions about this policy: privacy@locatedo.com